"Gothic - Mroczne Tajemnice". Próbka polskiego dubbingu.

Welcome Guest ( Log In | Register )

PoziomkaZ Forum > Newsy > Mroczne Tajemnice

4 Pages

1 2 3 > »

"Gothic - Mroczne Tajemnice". Próbka polskiego dubbingu., Gothic Mroczne Tajemnice 1.04 z dubbingiem, filmik

Options

BroVaR View Member Profile	Aug 3 2009, 08:17 PM Post #1
Nowicjusz Group: Members Posts: 16 Joined: 14-May 09 From: Sto(L)ica Member No.: 1,048 Nr GG: 7272516	Dla tych osób, co nie mogą się doczekać długo oczekiwanej wersji modu "Mrocznych Tajemnic" z dubbingiem, przygotowana została mała próbka z wersji beta "Mrocznych Tajemnic", zawierający owy dubbing. Za próbkę posłużyła gadka Beziego z kopaczem Borisem (w którego się w wcielam ). Życzę miłego oglądania! . Więcej w rozszerzeniu Newsa.

Google Bot	Aug 3 2009, 08:17 PM Post #
Google Ads	Jeżeli nie chcesz widzieć reklam, Zarejestruj się.

BroVaR View Member Profile	Aug 3 2009, 08:21 PM Post #2
Nowicjusz Group: Members Posts: 16 Joined: 14-May 09 From: Sto(L)ica Member No.: 1,048 Nr GG: 7272516	Dla tych osób, co nie mogą się doczekać długo oczekiwanej wersji modu "Mrocznych Tajemnic" z dubbingiem, przygotowana została mała próbka z wersji beta "Mrocznych Tajemnic", zawierający owy dubbing. Za próbkę posłużyła gadka Beziego z kopaczem Borisem (w którego się w wcielam ). Życzę miłego oglądania! . Wysoka jakość Zapraszamy do komentowania

magik1204 View Member Profile	Aug 3 2009, 09:04 PM Post #3
Nowicjusz Group: Members Posts: 3 Joined: 9-January 09 Member No.: 121	jak dla mnie super:D głos kopacza zaje:DD musiałeś się sporo namęczyć bezio czasem dziwnie gada, trochę nienaturalnie, ale niektóre zdania mogą się podobać podziwiam i pozdrawiam:D wszyscy czekaja na całość Waszego dzieła:D

BLade View Member Profile	Aug 3 2009, 09:14 PM Post #4
Nowicjusz Group: Members Posts: 18 Joined: 5-June 09 From: Sułkowice Member No.: 1,170 Nr GG: 7591349	No, no intonacja Borisa jest naprawdę niezła, w przeciwieństwie do Beziego, bez urazy dla podkładającego, ja wiem, że się bardzo staraliście, ale każdy ma inny ton głosu, normalne

Guardian View Member Profile	Aug 3 2009, 09:57 PM Post #5
Cie? Group: Members Posts: 65 Joined: 12-January 09 Member No.: 140	Ohoho dobra robota tak właśnie kopacze mówią A głos beziego na pewno bd na początku denerwował no bo to w końcu nie bezio ale z czasem się przyzwyczai Wszystko co robię, robię pośpiesznie, by móc zrobić co innego...............

Silverix View Member Profile	Aug 4 2009, 06:45 AM Post #6
Nowicjusz Group: Members Posts: 4 Joined: 4-August 09 Member No.: 1,803	No, no całkiem nieźle. Chociaż uważam, że Bezio troche przeciąga kwestie. Powinny być wymawiane nieco szybciej.

Elvis Scatter View Member Profile	Aug 4 2009, 03:39 PM Post #7
Cie? Group: Members Posts: 61 Joined: 21-January 09 Member No.: 187	Głos Bezimiennego beznadziejny. Boris całkiem, całkiem... Ale co tu dużo wymagać. Tak czy siak i tak będę grał.

Remikaz View Member Profile	Aug 4 2009, 04:21 PM Post #8
Nowicjusz Group: Members Posts: 29 Joined: 1-January 09 From: Radom Member No.: 34 Nr GG: 7172801	Myślę że nie tylko mnie ten filmik podkręcił apetyt. Bardzo dobrze to wygląda. Bądź rycerzem na co dzień:http://www.akcje-charytatywne.org/ klikaj raz dziennie.

neroalex View Member Profile	Aug 5 2009, 08:37 AM Post #9
Cie? Group: Members Posts: 43 Joined: 22-March 09 Member No.: 619	co do kwesti bezimiennego na pewno nie sa przeciagane i zbyt wolne , gdyby bezimienny mowil szybciej bylo by to strasznie mechaniczne a co do jego glosu to nie wiem czemu sie czepiacie bo wcale nie jest on zly wszyscy sa po prostu zbyt przyzwyczajeni do glosu bezia bo slyszeli go przechodzac G I , G II , G III a ze jest to najwaznijesza postac to ciezko sie przestawic pozdrawiam Neroalex

Paweł Tama View Member Profile	Aug 5 2009, 04:29 PM Post #10
Nowicjusz Group: Members Posts: 1 Joined: 19-May 09 Member No.: 1,083 Nr GG: 13263887	CYTAT(neroalex @ Aug 5 2009, 08:37 AM) co do kwesti bezimiennego na pewno nie sa przeciagane i zbyt wolne , gdyby bezimienny mowil szybciej bylo by to strasznie mechaniczne a co do jego glosu to nie wiem czemu sie czepiacie bo wcale nie jest on zly wszyscy sa po prostu zbyt przyzwyczajeni do glosu bezia bo slyszeli go przechodzac G I , G II , G III a ze jest to najwaznijesza postac to ciezko sie przestawic pozdrawiam Neroalex Uważam, że próbka dubbingu wypadła bardzo dobrze. Na pewno wszystkim się spodoba głos bezimiennego. Mam nadzieję, że wkrótce wyjdą Mroczne Tajemnice z dubbingiem. Trzymam kciuki za PoziomkaZ i nie mogę się już doczekać premiery!

neroalex View Member Profile	Aug 5 2009, 06:53 PM Post #11
Cie? Group: Members Posts: 43 Joined: 22-March 09 Member No.: 619	ciesze sie ze ktos sie ze mna zgadza

abi View Member Profile	Aug 5 2009, 08:44 PM Post #12
Nowicjusz Group: Members Posts: 15 Joined: 28-April 09 Member No.: 947	Głos beziego brzmi jak jakiegoś buraka ze wsi albo 'przerysowanego' dresiarza. Oczywiście bez urazy i lepszy taki niż wcale, ale jakoś taki nieczysty itp. Wiadomo że nie będzie taki sam jak w oryginalach i wcale tego nie oczekuję, ale mógłby być bardziej męski . Można go jakoś podkręcić czy coś w tym stylu? W końcu to najważniejsza postać. Jeżeli nie to trudno ale mam nadzieję że nie będzie mieszany ten głos z oryginalnymi dialogami bo to będzie masakra... Kopacz ma świetny głos. Mimo wszystko cieszę się że już ruszyło do przodu i kawał dobrej roboty

Kakarotto View Member Profile	Aug 6 2009, 06:15 AM Post #13
Nowicjusz Group: Members Posts: 6 Joined: 2-January 09 Member No.: 36	Popiream poprzedników. Przedstawiony fragment prezentuje się świetnie. BYLE DO PREMIERY.

neroalex View Member Profile	Aug 6 2009, 10:16 AM Post #14
Cie? Group: Members Posts: 43 Joined: 22-March 09 Member No.: 619	ten bezimienny przechodzi wiecej przygot i problemow wiec mu troche glos oslabl bo sie zmeczyl ciaglym gadaniem ze wszystkimi

fefes View Member Profile	Aug 6 2009, 07:00 PM Post #15
Nowicjusz Group: Members Posts: 2 Joined: 19-January 09 Member No.: 177	Nieźle to wygląda ale do głosu beziego ciężko się przyzwyczaić. Może zrobicie dubbing do Risen kiedyś?

neroalex View Member Profile	Aug 6 2009, 11:07 PM Post #16
Cie? Group: Members Posts: 43 Joined: 22-March 09 Member No.: 619	a do czego sie tu przyzwyczajac , grasz i tyle

Elvis Scatter View Member Profile	Aug 8 2009, 09:32 AM Post #17
Cie? Group: Members Posts: 61 Joined: 21-January 09 Member No.: 187	Głos kopacza jest zarąbisty. Udawanie takiego głosu to nie lada wyzwanie. Tego kopacza nic nie udusiło, po prostu pracuje w szkodliwym terenie, co odbyło się na jego zdrowiu. Tak myślę.

shergar View Member Profile	Aug 8 2009, 06:39 PM Post #18
Szkodnik Group: PoziomkaZ Posts: 76 Joined: 6-January 09 Member No.: 101	Muszę przyznać, że jestem mile zaskoczony - świetna robota Choć rzeczywiście głos Beziego w porównaniu do kopacza wypadł gorzej. Ale naprawdę szacun za włożoną pracę.

Dreamerion View Member Profile	Aug 8 2009, 06:43 PM Post #19
Stra?nik Group: PoziomkaZ Posts: 211 Joined: 16-January 09 From: Children's Graveland Member No.: 162 Nr GG: 6505408	Nie martw się dalej jest tylko gorzej, to na pokaz ......................

tetriandoch View Member Profile	Aug 9 2009, 11:21 AM Post #20
Nowicjusz Group: Members Posts: 3 Joined: 4-January 09 Member No.: 71	Tja moze mu kolega stana koscia w gardle. Moje zdanie jest takie- na Dubbing oczekiwalismy dosc dlugo, a jak juz jest to narzekacie. Chlopaki robili go za fri i w ramach wlasnego czasu. Nie jest to profesjonalne wykonanie, nie ma sie co dziwic - chlopaki nie sa zawodowcami. W kazdym razie czekam na link do pobrania, najbardziej ciekawi mnie jaki ma glos BOGA dojacego Beziemu kamien na Arenie Wiecznego Ognia...

« Next Oldest · Mroczne Tajemnice · Next Newest »

4 Pages

1 2 3 > »

1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)

0 Members:

Display Mode: Standard · Switch to: Linear+ · Switch to: Outline

Track this topic · Email this topic · Print this topic · Subscribe to this forum

Lo-Fi Version

Time is now: 1st November 2026 - 05:12