|
Dubbing, Jak oceniacie |
|
|
|
Google Bot
|
May 2 2010, 09:56 AM
|

Google Ads

|
Jeżeli nie chcesz widzieć reklam, Zarejestruj się.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2010, 10:22 AM
|
Cie?
 
Grupa: Members
Postów: 51
Dołączył: 22-April 10
Użytkownik nr: 3,355
Nr GG: 9963235 

|
Nie wiem, która postać, grałem dopiero z pół godziny, ale hm. Jakość części nagrań(nie wiem jak dużej) pozostawia sporo do życzenia, zdarza się, że ciężko zrozumieć co postać mówi. Dotychczas słuchając dubbingu śmiałem się co nieco i nie wiem, czy to nie zadziała negatywnie na klimat gry(zaznaczam, że dopiero zacząłem i wielu głosów nie odsłyszałem, zaledwie kilka). Choć z niektórymi głosami było naprawdę w porządku.
Wypowiem się szerzej jak pogram więcej, choć jeśli nie przyzwyczaję się, to pewnie z uwagi na "klimat" go po prostu odinstaluję.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2010, 04:28 PM
|
Stra?nik
   
Grupa: Members
Postów: 213
Dołączył: 30-April 10
Użytkownik nr: 3,424

|
Eee... średni. Bezi mógłby być, ale po prostu ktoś nie odszumił nagrać. Po co jest audacity? Żeby można było zlikwidować szum, albo takie zakłócenia. Co mnie jeszcze bardziej niepokoi, postacie poboczne są nagrane zdecydowanie lepiej niż postacie istotne dla fabuły. Dajmy na to jakiś tam kopacz, Borys, Rendi, Popo, Sanchez - Popo i Sanchez małą mówią, ale za to dobrze. Rendi ma taki fajny ruski akcent, a Borys... nie powiem, bo nie wiem, ale jego głos ma taki też fajny akcent.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2010, 04:35 PM
|

Bruce Dickinson
     
Grupa: Root Admin
Postów: 1,448
Dołączył: 23-December 08
Skąd: Lublin
Użytkownik nr: 2

|
Macio, aleś ty mądry. To weź użyj Audacity i usuń szumy bez istotnej straty jakości dźwięku. Poza tym, wcześniej na wszystkich kwestiach użyłem tego programu. Jak ci się nie podoba, zawsze możesz grać bez dubbingu. I swoje rady zatrzymaj dla siebie.

Cut me free, Bleed with me, Oh no One by one, We will fall, down down Pull the plug, End the pain, Run´n fight for life Hold on tight, this ain´t my fight 
|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2010, 04:45 PM
|

Bruce Dickinson
     
Grupa: Root Admin
Postów: 1,448
Dołączył: 23-December 08
Skąd: Lublin
Użytkownik nr: 2

|
Zrobiłem wszystko co można było zrobić, a wy wciąż narzekacie. Tylko to potraficie robić? Nie było moda, to pisaliście, kiedy będzie. Wyszedł mod, to teraz piszecie, że nie podoba wam się to i to... Gdyby to ode mnie zależało, to ten news z 1 Kwietnia nie byłby wcale żartem.

Cut me free, Bleed with me, Oh no One by one, We will fall, down down Pull the plug, End the pain, Run´n fight for life Hold on tight, this ain´t my fight 
|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2010, 04:49 PM
|
Nowicjusz

Grupa: Members
Postów: 4
Dołączył: 30-April 10
Użytkownik nr: 3,407

|
CYTAT(Bruce @ May 2 2010, 04:45 PM)  Zrobiłem wszystko co można było zrobić, a wy wciąż narzekacie. Tylko to potraficie robić? Nie było moda, to pisaliście, kiedy będzie. Wyszedł mod, to teraz piszecie, że nie podoba wam się to i to... Gdyby to ode mnie zależało, to ten news z 1 Kwietnia nie byłby wcale żartem. Och proszę przestań już płakać. Naprawdę 80% obecnych tu ludzi zachowuje się lepiej niż ty. Chciałbyś słyszeć same ochy i achy, jak coś komuś nie pasuje? Rozumiem, że ludzi z Poziomkaz włożyli to DUŻO pracy, ale przestań już płakać i naucz się słuchać konstruktywnej krytyki.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2010, 04:51 PM
|

Bruce Dickinson
     
Grupa: Root Admin
Postów: 1,448
Dołączył: 23-December 08
Skąd: Lublin
Użytkownik nr: 2

|
Krytyka owszem, może być. Ale nie przez cały i to przez kilka lat. No i jeszcze ktoś mi pisze, żebym zrobił coś co już zrobiłem.

Cut me free, Bleed with me, Oh no One by one, We will fall, down down Pull the plug, End the pain, Run´n fight for life Hold on tight, this ain´t my fight 
|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2010, 04:53 PM
|

Bruce Dickinson
     
Grupa: Root Admin
Postów: 1,448
Dołączył: 23-December 08
Skąd: Lublin
Użytkownik nr: 2

|
Może nieco mnie ostatnio ponosi, ale to za sprawą głupich postów na forum. No i to ciągłe narzekanie. Szlag mnie trafia.

Cut me free, Bleed with me, Oh no One by one, We will fall, down down Pull the plug, End the pain, Run´n fight for life Hold on tight, this ain´t my fight 
|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2010, 04:56 PM
|
Stra?nik
   
Grupa: Members
Postów: 213
Dołączył: 30-April 10
Użytkownik nr: 3,424

|
CYTAT(Bruce @ May 2 2010, 05:53 PM)  Może nieco mnie ostatnio ponosi, ale to za sprawą głupich postów na forum. No i to ciągłe narzekanie. Szlag mnie trafia. Dobrze, że nie "Szlak". Fakt, trochę Cię poniosło, ale rozumiem, przez rok Ty musiałeś wysłuchiwać komentarzy dzieci neo, którzy tu-zaraz-natychmiast chcieli mieć dubbing. Ja mogłem się nieco unieść w temacie "Błędy(...)", ale jednak nadal gram w Waszego moda i oprócz dzisiejszego buga z Kosą nie przeżywam większych wzlotów.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2010, 04:59 PM
|
Nowicjusz

Grupa: Members
Postów: 4
Dołączył: 30-April 10
Użytkownik nr: 3,407

|
Chciałbym również zaznaczyć, że przecież nie musisz, a nawet nie powinieneś odpisywać na powtarzające się pytania, po prostu je omijaj po co się męczyć z 12 latkiem, który chce odpowiedź tu i teraz, a o szukaniu słyszał tylko z legend.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2010, 05:07 PM
|

Stra?nik
   
Grupa: Members
Postów: 151
Dołączył: 9-January 10
Użytkownik nr: 2,957

|
yy tu chyba mają być komentarze tylko o dubbingu  dobra dla mnie ...: + Siekacz, gdyby tylko kolo miał lepszy mikrofon to by wymiatał  + bezi ... ja tam uważam, że nieźle nawija ...;p + kopacze z OPK  + Skrzypek, dubbing fajny tylko ten głos nie pasuje mi z jego charakterem ;p + yy ten jeden z areny... - Diego ;/ - kilka mniej ważnych postaci, lekkie szumy i trochę cicho  ogólnie dubbing jest na wielki + mogło być lepiej ale ciężko by było tak zrobić ...^^

|
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2010, 10:04 PM
|

Mag
    
Grupa: Members
Postów: 306
Dołączył: 24-March 10
Skąd: Belgium
Użytkownik nr: 3,191
Nr GG: 12020663 

|
Ja się uśmiałem z głosu Trafixxa (tego łowcy orków ) i z Gortha po oddaniu jointa Fajnie Wyszedl glos Snafa , Rosta , Anghara , Valkira i innych Łowców Orków , Thangora , Siekacza , Grubego Butcha , Komara , Radiego , Wyzyska .... ( dopisze jak dojde dalej ) Fajny dubbing . Gratulacje myslalem ze będzie jakaś lipa a tu proszę
|
|
|
|
|
|
|
|
May 8 2010, 01:27 PM
|
Cie?
 
Grupa: Members
Postów: 51
Dołączył: 22-April 10
Użytkownik nr: 3,355
Nr GG: 9963235 

|
Dobra, pograłem więcej. Cóż, stwierdzam że jak się przyzwyczaiłem.. Dubbing naprawdę mi się podoba, dobra robota  Wiele postaci się spodobało, niewiele(jeśli jakakolwiek) mnie irytuje. Nawet bezimienny po przyzwyczajeniu jest nawet niezły(choćby głos niemalże chłopka roztropka), ciężko mi wymienić które się podobają, bo po prostu nie pamiętam, ale np. Zły jest fajny albo tamten kopacz co zleca zadanie zebrania 150 sztuk mięsa(dobrze wyszedł akcent) Więc niepotrzebnie obawiałem się o straty w klimacie, miejscami jest naprawdę fajnie, a i ciężko znaleźć coś zupełnie niestosownego mimo przyzwyczajenia
|
|
|
|
|
|
|
|
May 8 2010, 04:13 PM
|
Nowicjusz

Grupa: Members
Postów: 22
Dołączył: 9-December 09
Użytkownik nr: 2,631

|
Według mnie dubbing jest bardzo dobry, strasznie lipnie się grało w 1.3 gdzie nowe postacie nie mały głosu. Jedyne co mi się nie podoba to głos Diega  Sorki, ale dla mnie jest po prostu tragiczny. Nie chodzi tu o jakość nagrania, po prostu głos dograny do jego nowych kwestii kompletnie do niego nie pasje. Zawsze lubię słuchać jego oryginalne kwestie bo ma fajny głos, ale od tego nowego uszy usychają. No ale cóż, nie można mieć wszystkiego. Poza Diegiem wszystko jest super.
|
|
|
|
|
|
|
|
May 8 2010, 06:47 PM
|
Nowicjusz

Grupa: Members
Postów: 17
Dołączył: 19-December 09
Użytkownik nr: 2,744

|
Dubbing bardzo mi się podoba, nie ma odczucia pustki i to jest najważniejsze. Jak mi się jakiś głos nie podoba to sobie tylko szybko napisy przeczytam i już, ale to w BARDZO NIEWIELU przypadkach występuje  Moim zdecydowanym faworytem jest Kroll, ma fajny głos i dobrze nagrany. Dziękuję wszystkim, którzy włożyli w MT pracę.
|
|
|
|
|
|
1 użytkownik(ów) przegląda ten temat (1 gości i 0 anonimowych użytkowników)
0 Użytkownicy:
|
|